redfiona99: (Default)
[personal profile] redfiona99
1) I'm looking for something less UK English than 'molly-coddled' for, well, molly-coddling. Suggestions are gratefully accepted because the character in question is not a native English speaker and I'm drawing a blank.

2) New York autumns, if I go with cool and slightly damp, is that more or less accurate?

Date: 2010-07-24 10:44 pm (UTC)
From: [identity profile] opera142.livejournal.com
"baby"

Because they were babied so much, the Jones children grew up to be whiners.

Quit babying him, or he'll never figure out life's lumps for himself.

Date: 2010-07-25 09:30 am (UTC)
From: [identity profile] redfiona99.livejournal.com
Thank you.

Date: 2010-07-28 03:14 pm (UTC)
From: [identity profile] wishtheworst.livejournal.com
That is entirely accurate for NY winters. They tend to be gray, get cooler in late September to mid-October depending on the year, and definitely damp. Also, I know this doesn't happen everywhere, but our leaves turn and it's kind of a big deal -- people come from other places to go leaf peeping, which is the dumbest name for anything ever.

Date: 2010-07-29 05:56 pm (UTC)
From: [identity profile] redfiona99.livejournal.com
Ooh thank you. I was hoping it was, because otherwise, half the fic in question wouldn't work.

Profile

redfiona99: (Default)
redfiona99

March 2026

S M T W T F S
12 3 4567
8910111213 14
151617181920 21
22 232425262728
293031    

Most Popular Tags

Style Credit

Expand Cut Tags

No cut tags
Page generated Mar. 25th, 2026 06:49 pm
Powered by Dreamwidth Studios