Two bits of fic-detail

1) I'm looking for something less UK English than 'molly-coddled' for, well, molly-coddling. Suggestions are gratefully accepted because the character in question is not a native English speaker and I'm drawing a blank.

2) New York autumns, if I go with cool and slightly damp, is that more or less accurate?